Author: [db:作者]

Sydney (AFP) – Forecast favourable winds could see the prestigious Sydney-Hobart race record challenged by the supermaxi yachts when the often-brutal bluewater classic sets sail on Thursday.

Los Angeles (United States) (AFP) – One of the world’s most active volcanoes sprang into life again Monday, spewing columns of lava 80 meters (260 feet) above Hawaii, US vulcanologists said.

San Salvador (AFP) – El Salvador’s Congress on Monday approved a bill promoted by President Nayib Bukele to roll back a ban on the mining of gold and other metals, dismaying environmentalists.

Panama City (AFP) – US President-elect Donald Trump has threatened to demand control of the Panama Canal be returned to Washington, complaining of “unfair” treatment of American ships and hinting at China’s growing influence.

New York (AFP) – Minnesota Timberwolves guard Anthony Edwards was fined $75,000 by the NBA for public criticism of officiating and using inappropriate and profane language, the league announced on Monday.

United Nations (United States) (AFP) – A massacre of more than 200 people in Haiti this month followed a gang-ordered manhunt that saw victims, many of them elderly, pulled from their homes and shot or killed with machetes, the UN said Monday.

Milan (Italy) (AFP) – Inter Milan saw off Como 2-0 on Monday to stretch their unbeaten run in Serie A to 11 games and move back to within three points of leaders Atalanta.

Washington (AFP) – President-elect Donald Trump’s repeated support for TikTok has sparked speculation about potential solutions to prevent the app’s impending ban in the United States, though the path forward remains unclear.

London (AFP) – Manchester United manager Ruben Amorim has questioned the “choices” of those close to forward Marcus Rashford, whose time at Old Trafford could be coming to an end.

London (AFP) – England Test captain Ben Stokes faces at least three months out after tearing his left hamstring during the tour of New Zealand, team management announced on Monday.